Перевод "Кайли Миноуг" на английский
Кайли
→
hack
Произношение Кайли Миноуг
Кайли Миноуг – 21 результат перевода
я достиг высоты более пяти футов.
Я мог бы поссать через Кайли Миноуг без напряга.
Но ты по настоящему гордишься этим?
You know, I cleared over five foot then.
I could pee over Kylie without much bother.
But are you really proud of that?
Скопировать
- Мы не виделись десять лет!
Хочется послушать Кайли Миноуг, "Пуссикэт Доллз" и Роба Томаса.
Я уже поддал на самолете.
- So 10-year reunion.
I want some Kylie Minogue, some Pussycat Dolls, maybe some solo Rob Thomas.
I've had a few drinks on the plane.
Скопировать
— Она была ростом всего лишь в 4 фута 11 дюймов (1,5 метра).
— Кайли Миноуг (её рост 1,57 м).
— Кайли Миноуг.
- She was only 4'11" high.
- Kylie Minogue.
- Kylie Minogue.
Скопировать
— Кайли Миноуг (её рост 1,57 м).
— Кайли Миноуг.
— Она там стояла?
- Kylie Minogue.
- Kylie Minogue.
- Is she stood up there?
Скопировать
- Кайли?
Моей тёте моё решение может немного не понравиться, но я пойду к мисс Кайли Миноуг.
- Молодец!
- Kylie, yeah?
My auntie might be a little bit annoyed with me for this decision, but I would love to go with Miss Kylie Minogue.
- Well done!
Скопировать
Оригами.
Кайли Миноуг.
Пенелопа Круз.
Origami.
Kylie Minogue.
Penelope Cruz.
Скопировать
Им бы понравился разносторонний эстрадник.
Кайли Миноуг.
Песня "Spinning Around" * spin - кружиться / плести паутину
(Mimics guitars, trumpets and drums) They'd kind of appreciate that all-round entertainer. - (d Handel's Water Music)
- Etcetera. Kylie Minogue.
- Why is that? - Spinning Around.
Скопировать
В этом мире естьтри вещи, которые я обожаю.
Кайли Миноуг, маленькие ямочки над женскими ягодицами...
Красивая деталь.
There are three things I love in this world.
Kylie Minogue, small dimples just above a woman's buttocks...
Beautiful features.
Скопировать
...
Врубите Кайли (Миноуг) для любителя помады.
Продолжай, смелее!
Urgh!
Better stick some Kylie on the jukebox for the fudge-packer.
Go on, get on with it. Give him a fuck.
Скопировать
Боже, ну почему когда пиво называется "...что-нибудь... лучшее", оно всегда оказывается хуже некуда.
Хэй, Грант уехал в Мичиган, посмотреть на Кайли Миноуг, так что я в свободном полёте в эти выходные.
Может сходим на эту, эм, "Вечеринку 80-х"?
God, why, when beer is called "something's best", is it always the worst? Good question.
Hey, Grant went to Michigan to see Kylie Minogue, so I'm flying solo this weekend.
How about we go to this, uh, '80s party?
Скопировать
Вот кто ты!
Покажи ему Кайли Миноуг!
Молчи!
Ya, that'll...woo...
Do the Kylie Minogue. Don't talk.
Don't ruin it.
Скопировать
Сэр Том Джонс
Кайли Миноуг
И мистер Уилл.Ай.Эм
Sir Tom Jones.
Kylie Minogue.
And Mr will.i.am.
Скопировать
Не могу выбросить тебя из моей головы
Господи, я разговариваю с Кайли Миноуг!
Что вообще происходит?
Can't Get You Out Of My Head?
LEE: I'm talking to Kylie Min-o-gue!
What's going on?
Скопировать
Но если мы все под наблюдением и психи, как же нам позволяют выезжать?
Кайли Миноуг.
Она выехала.
But... if we're all under observation... and mental, how come we're allowed to leave?
Kylie Minogue.
She left.
Скопировать
Контрольных мышей помечают каким-то образом и отправляют в нормальный мир для сравнения.
Кайли Миноуг, она контрольная мышь.
Кейт Бланшетт - контрольная мышь.
Control mice are marked in some way and sent off into the normal world as comparisons.
Kylie Minogue's a control mouse.
Cate Blanchett - control mouse.
Скопировать
Это сложно.
Кайли Миноуг.
Спасибо большое.
It's a tough call.
Kylie Minogue.
Thank you so much.
Скопировать
- Кайли.
- Кайли Миноуг.
Ладно, ребят.
- Kylie.
- Kylie Minogue.
All right, lads.
Скопировать
И я подумал: "Бисексуал?
Моими первым, вторым и третьим альбомами была Кайли Миноуг!"
Я хотела немножко битвы.
And I just thought, "Bisexual?
"My first, second and third albums were Kylie Minogue!"
I wanted a little bit of fight.
Скопировать
- Давайте перейдём к хорошей части.
Хорошая работа, Кайли Миноуг.
Рики!
- Let's skip to the good bit.
Well done, Kylie Minogue
RICKY!
Скопировать
Ты должна была повернуться, а я бы запел # Я на вершине Вселенной, # потеряв счет времени,
# Я в свободном падении, я не могу поверить, что ты моя #* *песня Кайли Миноуг Shocked
О да.
You were going to turn around. And then I was going to say... # I'm high above the universe # Losing track of time
# I'm falling free, I can't believe that you are really mine. #
Yeah.
Скопировать
- Мне действительно это понравилось
Кайли Миноуг.
Я не верю, что это происходит!
KYLIE: I really loved it.
Kylie Minogue.
I can't believe this is happening!
Скопировать
Хотите знать еще больше переводов Кайли Миноуг?
Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы Кайли Миноуг для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение